redistribution of income

The primary distribution of labor income is the basic component of the redistribution of national income.

劳动收入初次分配是国民收入初次分配的基本组成部分.

Against the background of a variety of modes of distribution and income distribution marketization, regulating social income conditions through government redistribution measures is the main channel of accomplishing harmony in interests.

在实行多种分配方式和收入分配市场化的条件下，通过政府再分配手段调节社会收入状况是实现利益和谐的主要途径。

Social Security old-age insurance is the core element of old-age insurance system is to implement a redistribution of national income, ways and means of national income that the initial distribution efficiency, the re-distribution of national income that is fair.

养老保险是社会保障的核心要素，养老保险制度是实施国民收入再分配的一种手段和方式，国民收入的初次分配强调效率，国民收入的再次分配则强调公平。

Some redistribution of income can help to keep the worse off out of poverty.

某种形式的收入再分配可以帮助穷人脱贫。

We should announce that we are not going in for what was the old-fashioned idea of redistribution, but the redistribution of income.

我们必须宣布，我们所为之努力的不是陈旧的再分配观念，而是收入再分配。

We shou1d announce that we are not going in for what was the old-fashioned idea of redistribution, but the redistribution of income.

我们必须宣布，我们所为之努力的不是陈旧的再分自己观念，而是收入再分配。